Ambassador of Sri Lanka to the Kingdom of Saudi Arabia, Ameer Ajwad, held a productive meeting with the Chief Executive Officer (CEO) Abdulrahman Al Owais of SABIL, the National Grain Supply Company, on 29 April 2026 at the SABIL headquarters in Riyadh, to explore bilateral collaboration.

During the discussion, the SABIL CEO presented an overview of SABIL’s mandate and its advanced operational capabilities in managing grain supply, while ensuring supply chain efficiency and resilience. Ambassador Ameer Ajwad highlighted potential areas for collaboration between the two countries, particularly in food security, supply chain development, and investment opportunities in food processing, storage, and logistics sectors. Both sides agreed to initiate direct interactions between the relevant stakeholders in both countries.

SABIL, a subsidiary of SALIC Group and owned by the Public Investment Fund (PIF), plays a key strategic role in strengthening Saudi Arabia’s food security. The company operates an integrated supply chain system covering sourcing, ports and maritime transport, storage, logistics, and food manufacturing.

SABIL also contributes to advancing Saudi Arabia’s Vision 2030 by focusing on strategic planning, operational excellence, and minimizing food loss and waste. The company operates port silos and enhances transport networks, with the aim of broadening logistics services to include bulk shipping and diverse agricultural products.

The First Secretary (Commerce) of the Embassy, Tashma Vithanawasam, accompanied the Ambassador during the meeting.

Embassy of Sri Lanka

Riyadh

06.05.2026

තානාපති අමීර් අජ්වාඩ් සෞදි SABIL සමඟ සහයෝගීතාව ගවේෂණය කරයි

සෞදි අරාබි රාජධානියේ ශ්‍රී ලංකා තානාපති අමීර් අජ්වාඩ් මහතා, 2026 අප්‍රේල් 29 වන දින රියාද්හි පිහිටි SABIL ජාතික ධාන්‍ය සැපයුම් සමාගම් මූලස්ථානයේදී, එහි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී (CEO) අබ්දුල්රහ්මාන් අල් ඔවයිස් මහතා සමඟ දෙපාර්ශ්වීය සහයෝගිතාවයන් පිළිබඳව සාර්ථක සාකච්ඡාවක් පැවැත්වීය.

සාකච්ඡාව අතරතුර, SABIL හි  ප්‍රධාන විධායක නිලධාරිවරයා ධාන්‍ය සැපයුම් කළමනාකරණය කිරීමේදී සැපයුම් දාම කාර්යක්ෂමතාව සහ ස්ථායීතාවය තහවුරු කරමින්, ධාන්‍ය සැපයුම කළමනාකරණය කිරීමේදී SABIL ආයතනයේ වගකීම් සහ එහි උසස් මෙහෙයුම් හැකියාවන් පිළිබඳ සාරාංශයක් ඉදිරිපත් කළේය. තානාපති අමීර් අජ්වාඩ් දෙරට අතර සහයෝගීතාව සඳහා විභව ක්ෂේත්‍ර, විශේෂයෙන් ආහාර සුරක්ෂිතතාව, සැපයුම් දාම සංවර්ධනය සහ ආහාර සැකසුම්, ගබඩා කිරීම සහ සැපයුම් අංශවල ආයෝජන අවස්ථා ඉස්මතු කළේය. එමෙන්ම, දෙරටේම අදාළ පාර්ශවකරුවන් අතර සෘජු අන්තර්ක්‍රියා ආරම්භ කිරීමට දෙපාර්ශ්වයම එකඟ විය.

SALIC සමූහයේ අනුබද්ධිත ආයතනයක් වන සහ රාජ්‍ය ආයෝජන අරමුදල (PIF) සතු SABIL, සෞදි අරාබියේ ආහාර සුරක්ෂිතතාව ශක්තිමත් කිරීමේදී ප්‍රධාන උපායමාර්ගික කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. සමාගම මූලාශ්‍ර, වරාය සහ සමුද්‍ර ප්‍රවාහනය, ගබඩා කිරීම, සැපයුම් සහ ආහාර නිෂ්පාදනය ආවරණය වන ඒකාබද්ධ සැපයුම් දාම පද්ධතියක් ක්‍රියාත්මක කරයි.

SABIL ආයතනය උපායමාර්ගික සැලසුම්කරණය, මෙහෙයුම් විශිෂ්ටත්වය සහ ආහාර අපතේ යාම හා නාස්තිය අවම කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් සෞදි අරාබියේ Vision 2030 වැඩසටහන ඉදිරියට ගෙන යාමටද දායක වේ. එම සමාගම වරාය සයිලෝ පද්ධති මෙහෙයවීම සහ ප්‍රවාහන ජාල ශක්තිමත් කිරීම සිදුකරන අතර, තොග ප්‍රවාහන සේවා සහ විවිධ කෘෂිකාර්මික නිෂ්පාදන ඇතුළත් වන පරිදි ලොජිස්ටික් සේවා පුළුල් කිරීම එහි අරමුණ වේ.

තානාපතිවරයා සමඟ මෙම හමුව සඳහා තානාපති කාර්යාලයේ පළමු ලේකම් (වාණිජ) තෂ්මා විතානවසම් මහත්මිය ද එක්ව සිටියාය.

ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
රියාද්
2026.05.06

சவூதி SABIL நிறுவனத்துடன் கூட்டுறவு வாய்ப்புகள் குறித்து தூதுவர் அமீர் அஜ்வத் ஆராய்ந்தார்.

சவூதி அரேபியாவுக்கான இலங்கைத் தூதுவர் அமீர் அஜ்வத் அவர்கள், தேசிய தானிய விநியோக நிறுவனமான SABIL நிறுவனத்தின் தலைமை அதிகாரி அப்துல் ரஹ்மான் அல் உவைஸ் அவர்களுடன் 2026 ஏப்ரல் 29 ஆம் திகதி ரியாதிலுள்ள SABIL நிறுவனத்தின் தலைமையகத்தில் ஆக்கப்பூர்வமான சந்திப்பொன்றை நடத்தி, இருதரப்புக் கூட்டுறவு வாய்ப்புகள் குறித்து கலந்துரையாடினார்.

இந்தச் சந்திப்பின் போது, SABIL நிறுவனத்தின் பொறுப்புகள் மற்றும் தானிய விநியோகத் துறையில் அதன் மேம்பட்ட செயற்பாட்டு திறன்கள் குறித்து நிறுவனத்தின் தலைமை அதிகாரி விளக்கமளித்தார். மேலும், விநியோகச் சங்கிலியின் திறன் மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையை உறுதி செய்யும் வகையில் SABIL நிறுவனம் மேற்கொள்ளும் பணிகள் பற்றியும் அவர் எடுத்துரைத்தார். தூதுவர் அமீர் அஜ்வத் அவர்கள், உணவுப் பாதுகாப்பு, விநியோகச் சங்கிலி மேம்பாடு, உணவு பதப்படுத்தல், களஞ்சியப்படுத்தல் மற்றும் விநியோகத் துறைகளில் முதலீட்டு வாய்ப்புகள் உள்ளிட்ட பல்வேறு துறைகளில் இரு நாடுகளுக்குமிடையிலான ஒத்துழைப்பு சாத்தியப்பாடுகள் குறித்து வலியுறுத்தினார். மேலும், இரு தரப்பினரும் சம்பந்தப்பட்ட தரப்புகளுக்கிடையில் நேரடி தொடர்புகளை ஆரம்பிப்பதற்கு ஒப்புக்கொண்டனர்.

சவூதி வேளாண்மை மற்றும் கால்நடை முதலீட்டு நிறுவனத்துடன் (SALIC Group) இணைந்தும், பொது முதலீட்டு நிதியத்தின் (PIF) துணை நிறுவனமாகவும் செயல்படும் SABIL நிறுவனம் சவூதி அரேபியாவின் உணவுப் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்துவதில் முக்கிய மூலோபாயப் பங்காற்றுகிறது. இந்நிறுவனம், கொள்முதல், துறைமுகங்கள் மற்றும் கடல் போக்குவரத்து, களஞ்சியப்படுத்தல், விநியோகம் மற்றும் உணவு உற்பத்தி ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஒருங்கிணைந்த விநியோகச் சங்கிலி அமைப்பை செயற்படுத்துகிறது.

மேலும், மூலோபாயத் திட்டமிடல், செயற்திறன் மேம்பாடு மற்றும் உணவு இழப்பு மற்றும் வீணாக்கத்தைக் குறைப்பதில் கவனம் செலுத்துவதன் மூலம், சவூதி அரேபியாவின் Vision 2030 இலக்குகளை முன்னெடுக்கவும் SABIL நிறுவனம் பங்காற்றி வருகிறது. இந்நிறுவனம் துறைமுகத் தானியக் கிடங்குகளை இயக்குவதோடு, போக்குவரத்து வலையமைப்புகளையும் மேம்படுத்தி வருகிறது. எதிர்காலத்தில் பெருமளவு சரக்குக் கப்பல் சேவைகள் மற்றும் பல்வேறு வேளாண்மைப் பொருட்கள் தொடர்பான விநியோக சேவைகளையும் விரிவுபடுத்தும் நோக்கத்தையும் கொண்டுள்ளது.

இச்சந்திப்பில், இலங்கைத் தூதரகத்தின் வர்த்தகப் பிரிவு முதன்மைச் செயலாளர் தஷ்மா விதனவாசம் அவர்களும் கலந்து கொண்டார்.

இலங்கைத் தூதரகம்
ரியாத்
06.05.2026

تشارك الشركات السريلانكية للتصديرات في ورشة عمل تيسير التجارة السعودية.

نظمت سفارة سريلانكا في الرياض أول ورشة عمل افتراضية من نوعها لتثقيف شركات التصدير السريلانكية حول الإجراءات والمتطلبات التنظيمية السعودية لتصدير منتجات الأغذية والمشروبات السريلانكية إلى المملكة العربية السعودية، بالتعاون مع الهيئة العامة للغذاء والدواء السعودية ومجلس تنمية الصادرات السريلانكي.

تم اقتراح لورشة عمل من قبل سعادة سفير سريلانكا لدى المملكة العربية السعودية، أمير أجود، خلال اجتماعه مع الرئيس التنفيذي للهيئة العامة للغذاء والدواء السعودية، د. هشام سعد الحضعي، بهدف تثقيف وتوجيه مصدري الأغذية والمشروبات السريلانكيين استجابة للعديد من الاستفسارات التي تلقتها السفارة. عقدت ورشة العمل في 10 فبراير 2026، ركزت على قطاعات التصدير الرئيسية بما في ذلك مصايد الأسماك والدواجن والأغذية المصنعة والفواكه والخضروات والمشروبات والمنتجات العشبية.

أعرب سعادة السفير أمير أجود في كلمته الافتتاحية عن امتنانه وفي كلمته الافتتاحية، للسيد هشام س. الجاذي، الرئيس التنفيذي للهيئة السعودية للغذاء والدواء، لاستضافته ورشة العمل الهامة هذه لتبادل المعلومات. كما أعرب عن تقديره للسيد خالد المسفر، المدير التنفيذي للتعاون الدولي، وفريق خبراء هيئة الغذاء والدواء السعودية لدعمهم المتواصل في تيسير هذا الحدث.

وسلط سعادة السفير الضوء على الزخم المتزايد في العلاقات الاقتصادية بين البلدين، بما في ذلك إنشاء أول مجلس أعمال سعودي سريلانكي على الإطلاق العام الماضي والنمو الكبير في التجارة الثنائية بين سريلانكا والمملكة العربية السعودية. وأشار إلى أن مثل هذه التفاعلات بين مصدري الأغذية والمشروبات السريلانكيين و هيئة الغذاء والدواء السعودية ستساعد في إزالة العقبات وتسهيل التجارة وتوسيع سلة صادرات سريلانكا في السوق السعودي. كما لاحظ أن مشاركة عدد كبير من شركات التصدير السريلانكية في ورشة العمل الافتراضية هذه تعكس الإمكانات القوية لتعزيز التعاون التجاري بين البلدين.

سلط رئيس مجلس تنمية الصادرات، مانجالا ويجيسينها، الذي انضم افتراضيا، الضوء على أداء سريلانكا في مجال التصدير العالمي، وقدم رؤى حول العلاقات التجارية بين السعودية وسريلانكا، مع الإشارة إلى الإنجازات الاقتصادية الأخيرة للبلاد.

أطلع المدير التنفيذي للتعاون الدولي، خالد المسفر في كلمته الافتتاحية المشاركين على دور الهيئة العامة للغذاء والدواء في تعزيز الشراكات الدولية في إطار رؤية السعودية 2030، وأكد مجددا دعم الهيئة القوي للشركات السريلانكية التي تسعى إلى الانضمام في التجارات السعودية. وأكد مجددا التزامه بتعزيز وتوسيع العلاقات التجارية بين البلدين الصديقين.

قدم فريق خبراء الهيئة العامة للغذاء والدواء، بمن فيهم السيد. فارس م. عبد الله (إدارة الاستثمار)، والسيد. عبد العزيز الربيعة (رئيس قسم مواصفات المنتجات الغذائية)، والسيد. عبد الله الملحم (رئيس قسم تسجيل المنتجات الغذائية)، والسيد. فهد العزمي (خبير أول في فحص المنتجات والمرافق)، والسيد. عبد العزيز الطريفي (خبير أول في دعم عمليات التخليص)، والسيد. عبد الملك بن سعيد (خبير أول في دعم تسجيل المنتجات)، والسيد. محمد الحارثي (خبير أول في فحص المنتجات والمرافق)، والسيد. علي الجميد (خبير أول في التسجيل والترخيص)، عروضا تقديمية غنية بالمعلومات حول الإجراءات التنظيمية، وتسجيل المنتجات، والموافقات على المرافق، وعمليات التفتيش، وعمليات التخليص للمصدرين.

حضر ورشة العمل أكثر من 80 شركة سريلانكية لتصدير الأغذية والمشروبات، إلى جانب ممثلين عن وزارة الخارجية، ووزارة التوظيف بالخارج والسياحة ، ومجلس تنمية الصادرات السريلانكي، وإدارة مصايد الأسماك والموارد المائية في سريلانكا، وإدارة الإنتاج الحيواني والصحة في سريلانكا، وسفارة سريلانكا في الرياض.

وفرت ورشة العمل لشركات سريلانكا المصدرة للأغذية والمشروبات الوضوح الذي تشتد الحاجة إليه بشأن متطلبات الامتثال، مما ساعدها على اجتياز البيئة التنظيمية لتصدير منتجات الأغذية والمشروبات السريلانكية إلى السوق السعودي المتنامي.

سفارة سريلانكا

الرياض

15.02.2026