English
Sri Lanka Participates in the Executive Committee Meeting of the Middle East Green Initiative (MGI) after Becoming a Regional Member
In a significant milestone reflecting Sri Lanka’s growing engagement in global environmental cooperation, Sri Lanka joined the Middle East Green Initiative (MGI), headquartered in Riyadh, as a Regional Member in the year 2026 and participated for the first time in the 20th Executive Committee (ExCom) Meeting, held virtually on 22 July 2026. Sri Lanka was represented by the Deputy Minister of Environment, Anton Jayakody, and the Ambassador of Sri Lanka to the Kingdom of Saudi Arabia, Ameer Ajwad. The meeting was chaired by Dr. Osama Fakiha, Chairman of the MGI Executive Committee and Deputy Minister for Environment at the Ministry of Environment, Water and Agriculture of the Kingdom of Saudi Arabia, while MGI Secretary-General Eng. Ibrahim Alturki presented the Secretariat’s progress report.
Delivering Sri Lanka’s statement at the ExCom meeting, Deputy Minister Jayakody expressed his appreciation to the Minister of Environment, Water and Agriculture of the Kingdom of Saudi Arabia and Chairman of the Middle East Green Initiative (MGI), Eng. Abdulrahman A. Al-Fadley, for extending the invitation to Sri Lanka to join the MGI. He reaffirmed Sri Lanka’s commitment to actively contributing to the shared vision and objectives of the Initiative. He further stated that Sri Lanka’s membership in the MGI presents a valuable opportunity to collaborate in regional and inter-regional efforts aimed at ecosystem restoration, environmental sustainability, and climate resilience. Sri Lanka stands ready to foster a strong partnership with the MGI by sharing its expertise in blue carbon initiatives, contributing its experience in reforestation, and collaborating on land restoration and carbon market development, with a view to collectively building a more resilient and sustainable future for our regions.
Commenting on Sri Lanka’s membership in the MGI framework, Ambassador Ameer Ajwad stated that he was delighted to facilitate Sri Lanka’s engagement with this important regional initiative, which provides a valuable platform to strengthen partnerships with the MGI regional member countries across the Middle East, South Asia, Central Asia, North Africa, and Sub-Saharan Africa, while showcasing the country’s rich experience in biodiversity conservation, sustainable ecosystem management, climate adaptation, and nature-based solutions.
Ambassador further noted that MGI membership could create opportunities to attract green investment, facilitate access to climate finance, and promote investment in renewable energy, sustainable agriculture, forestry, water resource management, and eco-tourism, while creating green jobs and strengthening climate-resilient infrastructure. Sri Lanka’s membership would also provide opportunities to foster partnerships with member governments, development institutions, and the private sector, thereby contributing to long-term sustainable economic growth and the country’s transition towards a green economy.
The Middle East Green Initiative (MGI) is a pioneering regional platform launched by the Kingdom of Saudi Arabia, supported by a US$2.5 billion commitment to establish and host the MGI Secretariat and support its programmes and governance. The Initiative brings together 34 regional member countries across the Middle East, South Asia, Central Asia, North Africa, and Sub-Saharan Africa, with the United Kingdom participating as a non-regional observer, to accelerate collective efforts to combat climate change, enhance environmental sustainability, restore ecosystems, and build a greener and more resilient future.
Embassy of Sri Lanka
Riyadh
27 July 2026
Sinhala
කලාපීය සාමාජිකත්වය ලබාගැනීමෙන් අනතුරුව ශ්රී ලංකාව මැද පෙරදිග හරිත මුලපිරීමේ (MGI) විධායක කමිටු රැස්වීමට සහභාගී වෙයි
ගෝලීය පාරිසරික සහයෝගීතාව සඳහා ශ්රී ලංකාවේ දායකත්වය තවදුරටත් පුළුල් කිරීමේ වැදගත් සන්ධිස්ථානයක් සනිටුහන් කරමින්, ශ්රී ලංකාව 2026 වසරේදී රියාද් නුවර පිහිටි මැද පෙරදිග හරිත මුලපිරීමේ (MGI) මූලස්ථානයේ කලාපීය සාමාජිකයෙකු බවට පත්විය. ඉන් අනතුරුව, 2026 ජූලි 22 වැනි දින මාර්ගගතව පැවති එහි 20 වැනි විධායක කමිටු රැස්වීමට ශ්රී ලංකාව ප්රථම වරට සහභාගී විය.
මෙම රැස්වීමේදී ශ්රී ලංකාව නියෝජනය කරනු ලැබුවේ පරිසර නියෝජ්ය අමාත්ය ඇන්ටන් ජයකොඩි මහතා සහ සෞදි අරාබි රාජධානියේ ශ්රී ලංකා තානාපති අමීර් අජ්වාඩ් මහතා විසිනි. MGI විධායක කමිටුවේ සභාපති සහ සෞදි අරාබි රාජධානියේ පරිසර, ජල හා කෘෂිකර්ම අමාත්යාංශයේ පරිසර නියෝජ්ය අමාත්ය ආචාර්ය ඔසාමා ෆකීහා මහතා රැස්වීමේ මුලසුන දැරීය. MGI මහලේකම් ඉංජිනේරු ඉබ්රාහිම් අල්තුර්කි මහතා විසින් ලේකම් කාර්යාලයේ ප්රගති වාර්තාව ඉදිරිපත් කරන ලදී.
විධායක කමිටු රැස්වීමේදී ශ්රී ලංකාවේ ප්රකාශය ඉදිරිපත් කළ නියෝජ්ය අමාත්ය ජයකොඩි මහතා, ශ්රී ලංකාවට MGI සංවිධානයට එක්වන ලෙස ආරාධනා කිරීම සම්බන්ධයෙන් සෞදි අරාබි රාජධානියේ පරිසර, ජල හා කෘෂිකර්ම අමාත්ය සහ මැද පෙරදිග හරිත මුලපිරීමේ සභාපති ඉංජිනේරු අබ්දුල්රහ්මාන් ඒ. අල්-ෆඩ්ලි මහතා වෙත සිය ස්තුතිය පළ කළේය. මෙම මුලපිරීමේ පොදු දැක්ම සහ අරමුණු සාර්ථක කරගැනීම සඳහා ශ්රී ලංකාව ක්රියාකාරීව දායක වීමට කැපවී සිටින බවද ඔහු යළි තහවුරු කළේය.
පරිසර පද්ධති යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම, පාරිසරික තිරසරභාවය සහ දේශගුණික විපර්යාසවලට ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව වර්ධනය කිරීම සඳහා කලාපීය සහ කලාප අතර සහයෝගීතාව ශක්තිමත් කිරීමට MGI සාමාජිකත්වය ශ්රී ලංකාවට වටිනා අවස්ථාවක් ලබාදෙන බවද නියෝජ්ය අමාත්යවරයා පැවසීය. නිල් කාබන් වැඩසටහන් පිළිබඳ ශ්රී ලංකාවේ දැනුම හුවමාරු කිරීම, නැවත වන වගා කිරීමේ අත්දැකීම් ලබාදීම සහ භූමි ප්රතිසංස්කරණය හා කාබන් වෙළෙඳපොළ සංවර්ධනය සඳහා සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම මඟින් MGI සමඟ ශක්තිමත් හවුල්කාරිත්වයක් ගොඩනැගීමට ශ්රී ලංකාව සූදානම් බව ඔහු සඳහන් කළේය. එහි අරමුණ වන්නේ අපගේ කලාප සඳහා දේශගුණික අභියෝගවලට වඩාත් හොඳින් මුහුණ දිය හැකි, තිරසර අනාගතයක් එක්ව ගොඩනැගීමයි.
MGI සංවිධානයේ ශ්රී ලංකා සාමාජිකත්වය පිළිබඳ අදහස් දැක්වූ තානාපති අමීර් අජ්වාඩ් මහතා, මෙම වැදගත් කලාපීය මුලපිරීම සමඟ ශ්රී ලංකාව සම්බන්ධ කිරීමට පහසුකම් සැලසීමට හැකිවීම පිළිබඳ තමන් සතුටට පත්වන බව පැවසීය. මැද පෙරදිග, දකුණු ආසියාව, මධ්යම ආසියාව, උතුරු අප්රිකාව සහ සහරා කාන්තාරයට දකුණින් පිහිටි අප්රිකානු කලාපයේ MGI සාමාජික රටවල් සමඟ හවුල්කාරිත්වය ශක්තිමත් කිරීමට මෙම මුලපිරීම වටිනා වේදිකාවක් සපයන බව ඔහු සඳහන් කළේය. එමෙන්ම ජෛව විවිධත්ව සංරක්ෂණය, තිරසර පරිසර පද්ධති කළමනාකරණය, දේශගුණික විපර්යාසවලට අනුගත වීම සහ ස්වභාවධර්මය මත පදනම් වූ විසඳුම් පිළිබඳ ශ්රී ලංකාවේ පුළුල් අත්දැකීම් ප්රදර්ශනය කිරීමටද මෙය අවස්ථාවක් සලසයි.
MGI සාමාජිකත්වය මඟින් හරිත ආයෝජන ශ්රී ලංකාවට ආකර්ෂණය කරගැනීමටත්, දේශගුණික මූල්ය පහසුකම් ලබාගැනීමටත්, පුනර්ජනනීය බලශක්තිය, තිරසර කෘෂිකර්මාන්තය, වන වගාව, ජල සම්පත් කළමනාකරණය සහ පරිසර හිතකාමී සංචාරක කර්මාන්තය යන ක්ෂේත්රවල ආයෝජන ප්රවර්ධනය කිරීමටත් අවස්ථා ලැබෙන බව තානාපතිවරයා වැඩිදුරටත් පැවසීය. ඒ සමඟම හරිත රැකියා බිහිකිරීමට සහ දේශගුණික විපර්යාසවලට ඔරොත්තු දිය හැකි යටිතල පහසුකම් ශක්තිමත් කිරීමටද හැකි වනු ඇත.
සාමාජික රජයන්, සංවර්ධන ආයතන සහ පෞද්ගලික අංශය සමඟ හවුල්කාරිත්වයන් ගොඩනැගීමටද ශ්රී ලංකාවට මෙම සාමාජිකත්වය මඟින් අවස්ථා හිමිවේ. එමඟින් දිගුකාලීන තිරසර ආර්ථික වර්ධනයට දායක වීමටත්, ශ්රී ලංකාව හරිත ආර්ථිකයක් කරා ගමන් කිරීම වේගවත් කිරීමටත් හැකිවනු ඇත.
මැද පෙරදිග හරිත මුලපිරීම (MGI) යනු සෞදි අරාබි රාජධානිය විසින් ආරම්භ කරන ලද පුරෝගාමී කලාපීය වේදිකාවකි. MGI ලේකම් කාර්යාලය පිහිටුවීම සහ පවත්වාගෙන යාමටත්, එහි වැඩසටහන් සහ පාලන කටයුතු සඳහා සහාය දැක්වීමටත් සෞදි අරාබිය ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 2.5ක මුදලක් වෙන් කිරීමට කැපවී සිටී.
දේශගුණික විපර්යාසවලට එරෙහිව කටයුතු කිරීම, පාරිසරික තිරසරභාවය වැඩිදියුණු කිරීම, පරිසර පද්ධති යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සහ වඩාත් හරිත හා දේශගුණික අභියෝගවලට ඔරොත්තු දිය හැකි අනාගතයක් ගොඩනැගීම සඳහා වන ඒකාබද්ධ උත්සාහයන් වේගවත් කිරීම මෙම මුලපිරීමේ අරමුණ වේ. මැද පෙරදිග, දකුණු ආසියාව, මධ්යම ආසියාව, උතුරු අප්රිකාව සහ සහරා කාන්තාරයට දකුණින් පිහිටි අප්රිකානු කලාපයෙන් රටවල් 34ක් මෙහි කලාපීය සාමාජිකයන් ලෙස එක්ව සිටින අතර, එක්සත් රාජධානිය කලාපීය නොවන නිරීක්ෂකයෙකු ලෙස සහභාගී වේ.
ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
රියාද්
2026 ජූලි 27
Tamil
பிராந்திய உறுப்பினராக இணைந்ததைத் தொடர்ந்து மத்திய கிழக்கு பசுமை முன்முயற்சியின் (MGI) நிறைவேற்றுக் குழுக் கூட்டத்தில் இலங்கை பங்கேற்பு
உலகளாவிய சுற்றுச்சூழல் ஒத்துழைப்பில் இலங்கையின் வளர்ந்து வரும் பங்களிப்பை வெளிப்படுத்தும் குறிப்பிடத்தக்க மைல்கல்லாக, ரியாதைத் தலைமை யகமாகக் கொண்ட மத்திய கிழக்கு பசுமை முன்முயற்சியில் (Middle East Green Initiative – MGI) இலங்கை 2026 ஆம் ஆண்டில் பிராந்திய உறுப்பினராக இணைந்தது. அதனைத் தொடர்ந்து, 2026 ஜூலை 22 ஆம் திகதி மெய்நிகர் முறையில் நடைபெற்ற 20 ஆவது நிர்வாகக்குழுக் (Executive Committee – ExCom) கூட்டத்தில் இலங்கை முதல் முறையாகப் பங்கேற்றது. இக்கூட்டத்தில், இலங்கை சார்பில் சுற்றுச்சூழல் பிரதி அமைச்சர் அன்டன் ஜெயக்கொடி மற்றும் சவூதி அரேபியாவுக்கான இலங்கைத் தூதுவர் அமீர் அஜ்வத் ஆகியோர் பங்கேற்றனர்.
இக்கூட்டத்திற்கு மத்திய கிழக்கு பசுமை முன்முயற்சியின் (MGI) நிர்வாகக் குழுத் தலைவர் மற்றும் சவூதி அரேபிய இராச்சியத்தின் சுற்றுச்சூழல், நீர் மற்றும் வேளாண்மை அமைச்சின் சுற்றுச்சூழல் பிரதி அமைச்சர் Dr.ஒசாமா ஃபகீஹா தலைமை தாங்கினார். மேலும், MGI-யின் பொதுச் செயலாளர் பொறியியலாளர் இப்ராஹிம் அல்-துர்கி, செயலகத்தின் முன்னேற்ற அறிக்கையைச் சமர்ப்பித்தார்.
இலங்கையின் சார்பில் உரையாற்றிய சுற்றுச்சூழல் பிரதி அமைச்சர் அன்டன் ஜயக்கொடி, இலங்கையை MGI-யில் இணைவதற்காக அழைப்பு விடுத்தமைக்காக, சவூதி அரேபிய சுற்றுச்சூழல், நீர் மற்றும் விவசாய அமைச்சரும் MGI தலைவருமான பொறியியலாளர் அப்துல்ரஹ்மான் ஏ. அல்-பத்லி அவர்களுக்கு, நன்றியைத் தெரிவித்தார். MGI-யின் நோக்கங்களையும் இலக்குகளையும் முன்னெடுத்துச் செல்ல இலங்கை முழுமையான அர்ப்பணிப்புடன் செயற்படும் என அவர் உறுதியளித்தார்.
மேலும், MGI உறுப்புரிமை; சூழலமைப்பு மீளுருவாக்கம், சுற்றுச்சூழல் நிலைத்தன்மை மற்றும் காலநிலை மாற்றத்தை எதிர்கொள்ளும் திறனை மேம்படுத்தும் பிராந்திய மற்றும் இடைபிராந்திய ஒத்துழைப்பிற்கான பெறுமதிமிக்க வாய்ப்புகளை உருவாக்குவதாக அவர் குறிப்பிட்டார். நீல கார்பன் (Blue Carbon) முயற்சிகள், மீள்காடாக்கல், நில மீளுருவாக்கம் மற்றும் கார்பன் சந்தை அபிவிருத்தி ஆகிய துறைகளில் இலங்கையின் அனுபவத்தைப் பகிர்ந்து, நிலையானதும் காலநிலைத் தாங்குதிறன் கொண்டதுமான எதிர்காலத்தை உருவாக்க இணைந்து செயற்பட இலங்கை தயாராக இருப்பதாகவும் அவர் தெரிவித்தார்.
இலங்கையின் MGI உறுப்புரிமை குறித்து கருத்துத் தெரிவித்த சவூதி அரேபியாவிற்கான இலங்கைத் தூதுவர் அமீர் அஜ்வத் அவர்கள், இம்முக்கியமான பிராந்திய முன்முயற்சியுடன் இலங்கையை இணைப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைவதாக தெரிவித்தார். MGI உறுப்புரிமை, மத்திய கிழக்கு, தெற்காசியா, மத்திய ஆசியா, வட ஆபிரிக்கா மற்றும் தென் சகாராவின் ஆப்பிரிக்க நாடுகளுடன் கூட்டாண்மைகளை வலுப்படுத்துவதற்கும், உயிரியல் பல்வகைமை பாதுகாப்பு, நிலையான சூழலமைப்பு முகாமைத்துவம், காலநிலை மாற்றத்திற்கான தழுவல் மற்றும் இயற்கை அடிப்படையிலான தீர்வுகள் தொடர்பான இலங்கையின் அனுபவத்தைப் பகிர்வதற்கும் சிறந்த வாய்ப்பை வழங்கும் என அவர் குறிப்பிட்டார்.
மேலும், MGI உறுப்புரிமை; பசுமை முதலீடுகளை ஈர்ப்பதற்கும், காலநிலை நிதியைப் பெற்றுக்கொள்வதற்கும், புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி, நிலையான விவசாயம், வனவளம், நீர்வள முகாமைத்துவம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் சுற்றுலா ஆகிய துறைகளில் முதலீடுகளை ஊக்குவிப்பதற்கும் வழிவகுக்கும் எனவும் அவர் தெரிவித்தார். அத்துடன், பசுமை வேலைவாய்ப்புகளை உருவாக்குதல், காலநிலைத் தாங்குதிறன் கொண்ட உட்கட்டமைப்பை வலுப்படுத்துதல் மற்றும் உறுப்பு நாடுகளின் அரசாங்கங்கள், அபிவிருத்தி நிறுவனங்கள் மற்றும் தனியார் துறையுடன் நீடித்த கூட்டாண்மைகளை ஏற்படுத்துதல் ஆகியவற்றின் மூலம் இலங்கையின் பசுமைப் பொருளாதார மாற்றத்திற்கு இது உறுதுணையாக அமையும் என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.
மத்திய கிழக்கு பசுமை முன்முயற்சி (MGI) என்பது சவூதி அரேபிய இராச்சியத்தினால் ஆரம்பிக்கப்பட்ட முன்னோடியான பிராந்திய முயற்சியாகும். MGI செயலகம் மற்றும் அதன் செயற்பாடுகளை ஆதரிப்பதற்காக சவூதி அரேபியா 2.5 பில்லியன் அமெரிக்க டொலர் நிதியை ஒதுக்கியுள்ளது. மத்திய கிழக்கு, தெற்காசியா, மத்திய ஆசியா, வட ஆபிரிக்கா மற்றும் தென் சகாராவின் ஆப்பிரிக்க நாடுகள் உள்ளிட்ட 34 பிராந்திய உறுப்பு நாடுகள் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியம் பிராந்தியத்திற்கு வெளியான பார்வையாளர் நாடாக இணைந்துள்ள இம்முன்முயற்சி, காலநிலை மாற்றத்தை எதிர்கொள்வது, சுற்றுச்சூழல் நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்துவது, சூழலமைப்புகளை மீளுருவாக்குவது மற்றும் பசுமையான, மீள்திறன் மிக்க எதிர்காலத்தை உருவாக்குவது ஆகிய நோக்கங்களுடன் செயற்பட்டு வருகிறது.
இலங்கைத் தூதரகம்
ரியாத்
2026.07.27
Arabic
شاركت سريلانكا في اجتماع اللجنة التنفيذية لمبادرة الشرق الأوسط الخضراء (MGI) بعد انضمامها كعضو إقليمي.
وفي خطوة هامة تعكس انخراط سريلانكا المتزايد في التعاون البيئي العالمي، انضمت سريلانكا إلى مبادرة الشرق الأوسط الخضراء (MGI)، ومقرها الرياض، كعضو إقليمي في عام 2026، وشاركت لأول مرة في الاجتماع العشرين للجنة التنفيذية، الذي عقد افتراضيا في 22 يوليو 2026. ومثل سريلانكا في الاجتماع معالي نائب وزير البيئة، أنطون جاياكودي، وسعادة سفير سريلانكا لدى المملكة العربية السعودية، أمير أجود. وترأس الاجتماع الدكتور أسامة فقيهة، رئيس اللجنة التنفيذية لمبادرة الشرق الأوسط الخضراء ونائب وزير البيئة في وزارة البيئة والمياه والزراعة بالمملكة العربية السعودية، بينما قدم الأمين العام للمبادرة، المهندس. إبراهيم التركي، تقريرا مرحليا عن أمانة المبادرة.
أعرب نائب الوزير جاياكودي عن تقديره خلال إلقاء بيان سريلانكا في اجتماع اللجنة التنفيذية، لمعالي وزير البيئة والمياه والزراعة في المملكة العربية السعودية ورئيس مبادرة الشرق الأوسط الخضراء، المهندس.عبد الرحمن الفضلي، لتوجيهه الدعوة إلى سريلانكا للانضمام إلى المبادرة. وأكد مجددا التزام سريلانكا بالمساهمة الفعالة في الرؤية والأهداف المشتركة للمبادرة. كما ذكر أن عضوية سريلانكا في مبادرة الشرق الأوسط الخضراء تتيح فرصة قيمة للتعاون في الجهود الإقليمية والدولية الرامية إلى استعادة النظم البيئية، والاستدامة البيئية، والقدرة على التكيف مع تغير المناخ. وأكد استعداد سريلانكا لتعزيز شراكة قوية مع مبادرة الشرق الأوسط الخضراء من خلال تبادل خبراتها في مبادرات الكربون الأزرق، والمساهمة بتجربتها في إعادة التشجير، والتعاون في استصلاح الأراضي وتطوير سوق الكربون، بهدف بناء مستقبل أكثر استدامة ومرونة لمناطقنا.
أعرب سعادة السفير أمير أجود في معرض تعليقه على انضمام سريلانكا إلى إطار عمل مبادرة الشرق الأوسط الخضراء (MGI)، عن سعادته بتيسير مشاركة سريلانكا في هذه المبادرة الإقليمية الهامة، التي توفر منصة قيمة لتعزيز الشراكات مع الدول الأعضاء في المبادرة في منطقة الشرق الأوسط وجنوب آسيا وآسيا الوسطى وشمال أفريقيا وجنوب الصحراء الكبرى، مع تسليط الضوء على خبرة البلاد الغنية في مجال صون التنوع البيولوجي، والإدارة المستدامة للنظم الإيكولوجية، والتكيف مع تغير المناخ، والحلول القائمة على الطبيعة.
وأشار سعادة السفير كذلك إلى أن عضوية مبادرة الشرق الأوسط الخضراء (MGI) من شأنها أن تتيح فرصا لجذب الاستثمارات الخضراء، وتيسير الوصول إلى التمويل المناخي، وتشجيع الاستثمار في الطاقة المتجددة والزراعة المستدامة والغابات وإدارة موارد المياه والسياحة البيئية، فضلا عن خلق فرص عمل خضراء وتعزيز البنية التحتية المقاومة لتغير المناخ. كما ستتيح عضوية سريلانكا فرصا لتعزيز الشراكات مع الحكومات الأعضاء والمؤسسات التنموية والقطاع الخاص، مما يسهم في تحقيق نمو اقتصادي مستدام طويل الأجل وانتقال البلاد نحو اقتصاد أخضر.
مبادرة الشرق الأوسط الخضراء (MGI) هي منصة إقليمية رائدة أطلقتها المملكة العربية السعودية، بدعم مالي قدره 2.5 مليار دولار أمريكي لإنشاء واستضافة أمانة المبادرة ودعم برامجها وحوكمتها. تجمع المبادرة 34 دولة عضوا من دول الشرق الأوسط وجنوب آسيا وآسيا الوسطى وشمال أفريقيا وجنوب الصحراء الكبرى، بمشاركة المملكة المتحدة بصفة مراقب غير إقليمي، بهدف تسريع الجهود الجماعية لمكافحة تغير المناخ، وتعزيز الاستدامة البيئية، واستعادة النظم البيئية، وبناء مستقبل أكثر اخضرارا ومرونة.
سفارة سريلانكا،
الرياض،
27 يوليو 2026.
Source: View the original Facebook post
